Prevod od "ela era só" do Srpski

Prevodi:

je bila samo

Kako koristiti "ela era só" u rečenicama:

Discordo, cara, ela era só uma velha, era assim que conversavam na época.
Ne slažem se, èoveèe. Ona je jednostavno bila old-timer.
Não, ela era só a minha mãe.
Ne, ona je samo bila moja mama.
Ela era só abraços e beijos.
Molim vas. Ta žena ga je samo grlila i ljubila.
Isso é porque dois dias atrás ela era só uma doida desconhecida.
To je zato što je pre dva dana bila samo luda nepoznata devojka.
E ela era só uma voz.
A ona je bila samo glas.
Eu conheci Annie quando ela era só um bebê.
Znam Annie otkad je bila dijete.
Era menos complicado quando ela era só a inimiga.
Bilo je mnogo manje komplikovano dok mi je bila neprijatelj.
Ela era só... uma clandestina estúpida e isso pegaria mal para a companhia.
Ona je bilo samo... glupi slijepi putnik, i to bi loše izgledalo za kompaniju.
Não acho que ela era só uma paciente do professor dele.
Mislim da ona nije bila pacijentica njegovog profesora.
Ela era só um peso de papel na Bureau.
Ona je samo gurala papire u FBI-ju.
Não, ela era só uma mãe, e como toda mãe, ela queria o que era melhor para seu filho.
Ne, ona je bila samo majka kao svaka druga i želela je najbolje za svoje dete.
Não a vejo desde o último verão e ela era só assistente.
Nisam je video od prošlog leta i ona je bila asistent tada.
Ela era só uma mulher... que nunca teve chance na vida.
Била је обична жена која никада није имала одмора.
Ela era só uma filha de advogado, e claro, ela fazia o papel dela também.
Ona, æerka advokata, i naravno, i ona je imala svoju ulogu.
Ela era só uma garotinha que foi abusada.
Kako možeš to da kažeš? Ona je zlostavljano dete.
Não, ela era só a Anne-Marie, sabe?
Ne, bila je... samo An-Mari, znate?
Meu filho caiu de amores por Ann Smith, apesar dos meus avisos que ela era só uma interesseira e oportunista.
Moj sin se zaljubio do ušiju u En Smit, uprkos mojim upozorenjima da je samo lovac na blago i oportunista.
E o noivo da hobbit percebeu que ela era só um hobbit e sabe o que ele disse?
I hobitov verenik je shvatio da je ona samo hobit i znaš šta joj je rekao?
Não acho que ela era só uma mula.
Ne mislim da je Lina samo mazga.
Quando Inverta decolou, ficou claro que ela era só uma aventureira.
Inverti je krenulo loše; postalo je jasno da je htjela samo novac.
Ela era só uma garota, uma garota doce, e a única na cidade que sabia quem eu era de verdade, sabe?
Ona je bila devojka, jako slatka devojka, i ona je bila jedina osoba u gradu koja je zapravo znala ko sam ja, znate?
Sabemos que Elise Massey trabalhava pra você e ela era só a ponta do iceberg.
Znamo da je Elis Masi radila za tebe i da je ona samo vrh ledenog brega.
Ela era só uns anos mais velha, mas era muito inteligente.
Par godina starija od mene, previše mudra.
Ou talvez ela era só uma testemunha e não achou que seria a próxima.
Ili možda je bila samo svjedok i nije znala da je ona sljedeæa.
E ela era só uma cozinheira.
A ona je bila samo kuvarica.
Ela era só uma camareira e me arranjou o trabalho.
Bila je sobarica. Tako je meni našla posao.
Ela era só uma esquisita que tinha uma queda pelo Adam.
Bila je neki èudak koji se zacopao u Adama.
0.93458294868469s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?